Translate

2/14/12

e-friend to be real love


This first post of me is to my friends and ppl who know me and want to know how I met my boyfriend. It is somehow a mysterious and unbelievable thing for them , bcuz I'm from a little town Dulovo in Bulgaria and he is from the worldwide famous city Hong Kong.


Well, everything started 6 yrs ago ... in the late March 2006, 
then I've added my first internet [candidate] friend from Hong Kong [ in skype ] 
to practice English. I was afraid of saying sth wrong and to feel stupid then ~.~ 
So this was the main reason to add not native English speaker =B 





snapshot of my HK friend's profile in skype 2006 

At that time I didn't have Asian languages installed yet so I could see only meaningless squares 
I had to wait some days for him to accept my friend request. 
So the conversations between us started in the beginning of April, 
[the very beginning – 1st of April haha] 
we both told each other about ourselves, shared some pictures. 
Like a normal chat between two ppl in the internet. 
[but everything was true, just the contrary to the Fools' Day] 


I think this was the first picture of Joe that I got [ he's so cute , isn't he ] 


I really liked this sweet smile Asian boy. 
His English was not too good, but talking to him was very nice ~ 
He was talking always quite normal things , not about s*x nor sth dirty. 
Talking just for the chat , just for sharing ~ 
That made me like him a lot and trust him and think about him as a real friend. 
The next day I was waiting to see him online again... 
but unfortunately he didn't come... 
I kept waiting the next next next days...with no give up! 
I realized that I was missing him. How weird , missing that unknown Asian guy 
But when he came back in skype I asked him whether he had a gf ~ 
I wanted to know is his heart empty =P Is there a place for little Leby ^^ 
and he answered me the answer I wanted "No" 
So tricky Leby said "I'm single too. Let's be gf and bf. ok?" 
That was a silly question. At that time it felt like impossible for us to be gf & bf in real. But I asked it for fun only =B And he accepted ^^ Fortunately! 



we were just a picture couple Joe & Leby in 2006 =D 



Actually I was really looking for someone “harmless” who I can love. 
Internet lover was the best for that time. 
I used to be in love with 50 Cent for 2 yrs before ~ haha ~ but this is another silly Leby story ! 
So within a month we become so bound up with each other. {That's so Cool Cool!} 
In one day he asked me 
"Will you wait for me? I can come after 2 yrs to see you" @@ 
Wow Wow Wow. Can you believe? 
He is gonna come to see me !? From Hong Kong to Bulgaria just for me?! Fly 8000km for me?! OMG . 
I didn't know him, but he didn't know me too. But I trusted him unhesitatingly :D. 
Bcuz he had no reason to lie to me. 
I didn't ask him to come. He wanted to ! {oh my baby} 
And the long period of waiting had started in the summer of 2006. 



cyber kisses during the 2 yrs T.T sweet and sad 



My baby started to work and study. He was so busy always. But always had time for me ^^ 
So many days he stayed overnight in msn chatting with me. 
I watched the sunrise in HK through his webcam. It felt really amazing. We were too far away , but I could feel him so close to me , more than anybody who was around me in real. 
He worked as interior designer and travel agent during these 2 yrs . 
He kept studying English at night, repeated high school to get higher results, went to interior design course. Very busy all the time! 
Bcuz he promised me he'd earn and save money to come and see me in Bulgaria! 
And he never complained! He was like a superhero in my eyes @@ ! Super-Joe ~ 
So about me ... I was at high school and everyday I was meeting classmates and friends . 
I shared with them about my sweet e-bf Joe. 
Ah! But you know stupid ppl are EVERYWHERE whose hobby is disappointing others, and they wanted to discourage me too. 
Some said he is not real, he is lying to me, even some said he is a souteneur who's tryin to allure me :S Gosh! 
He was so far away and if he was someone bad , his bad couldn't reach me . Right?! 
But I knew that he is just an angel ^^ nothing bad about him ~ 
During this time I had to rejected every guy who wanted to be my bf bcuz I had a realationship already ^^ e-love. 


They all were joking with my cyber boyfriend T.T stupid sh*ts! 
They were becoming more unbearable when I’d told them Joe’s coming to see me after 2 yrs. 
Their silly jokes made my addiction to Joe stronger and I become more stubborn ! 
"I will wait for Joe and he will come !" I was repeating this to myself all the time. 
I know , Ppl are thinking that pure love is illusion. But it isn’t ~ We just have to believe !
They think love is always a matter of body connection. But when there is no soul connection , the it will last only a certain time ~ 
We build our love on a very very strong knowing-each-other soul connection ~ 



we could still stand side by side with the help of photoshop :P 


Days passed , almost been 2 yrs . 
I couldn't believe still that I'll see him in real. 
But I believed it when I got his letter in December. 
He'd sent a copy of his airplane ticket to me as a birthday gift ^^ 
My sweet Asian boy from the pictures was really coming !!! 


And HE DID COME! in April 2008! 


E-love became REAL LOVE! our LOVE ~LJ~

------------------------------------------------------------------------------------------------------------ 


Ilk yazım özel olarak arkadaşlarım ve beni tanıyan ve sevgilimle nasil tanıştığımı merak eden herkez için olucak. Bu ilişki bazıları için biraz gizemli ve inanilmaz bir şey , çünki ben Bulgaristanın kucuk bir kasabsında yasaçan bir kızım ve "o"[sevgilim] dunyaca ünlü olan HongKong şehrinden. 

Herşey 6 yıl once başladı... Mart ayının sonlarına doğru 2006 yılında ben ilk HongKong'lu internet arkadaş adayımı skype'ta ekledim , sadece ingilizcemi gelişletmek düğüncesiyle. Yalniş birşey soyleyeceğimden korkuyordum ve sonrasinda kendimi aptal hissetmekten ><". Ingiliz değilde benim gibi ingilizceyi çok iyi bilmeyen birini ekleme sebebim buydu aslında :D. 

2006dan HongKonglu arkadağımın skype profilinin snapshotu 


Gorüldügü gibi ozamanlar ben sadece anlamsiz kareler görebiliyordum Çince yerine, Asya dilleri bilgisayarimda henüz yüklü değildi , çunki bana gereken birşey değildi. 
Arkadaşlık isteğimi hemen kabul etmedi 


VE en sonunda konusmaya Nisan ayinin başında başladık 
[çoook başında - 1 Nisanda] 
ve bir birimize kendimizden bahsettik , resimler paylaştık... 
yani internette her iki yabancının normal chat'i gibi 
[ama herşey gercekti 1Nisan olmasina rağmen ] 

Sanirim Joe'yun bana gonderdigi ilk resim buydu [ cok tatli degil mi] 


Ben bu tatli tatli gulumseyen Asyali cocugu cok beyenmistim 
Onun İngilizcesi çok iyi değildi, ama onunla konuşmak çok güzeldi ~ 
Her zaman gayet normal şeyler hakında konuşuyordu , s*x yada başka turlu sapıkça seyler değil. 
Sadece paylaşmak , sohbet etmek için chat yapıyorduk. 
Ve bunlar benim onu gerçekten cok sevmeme ve ona güvenmeme neden oldu, onu gercek bir arkadaş gibi gorebiliyordum. 
Ertesi gün onu tekrar çevrimiçi görmek için bekledim bekledim ... 
ama ne yazık ki o gelmedi ... 
Ve beklemeye devam etim ... vaz geçmeden! 
Onu özlüyordum aslında. Ne garip , tanimadığım bir Asyalıyı özlyüyordum... 


Ve bir kaç gün sonra geri dönmüştü ! 


Yeniden konuştuğumuzda ona sordum sevgilisinin olup olmadığını 
Bilmek istiyordum kalbinin boş olup olmadıgını =} Bana o kaplte yer olup olmadıgını 
Ve cevabi benim istedıgım cevaptı "Yok'' [yani sevgilisi yok :P]
Ve kurnaz ben [LEBY] ona hemen dedim ki
 " Benimde yok. E biz sevgili olalim ozaman?!" 
Bu salakça bir soruydu belki. O zamanlar imkansiz gibi geliyordu gercekten onunla sevgili olabilmek. 
Zaten sadece eylencesine sormuştum :P Ve çok şükür kabul etmişti :D


2006'da sadece resimlerde yan yana gelen bir çifttik


Aslında o zamanlar "zararsiz" bir sevgili ariyordum 
Ve internet sevgili en uygunuydu 
Ondan önceki 2 yıl boyunca 50 Cent'a aşıktım :D ama bu baska bir cilgin Leby hikayesi :D 
VE...Bir ay konuşmadan sonra biz birbirimize cok balanmıştık. 
Bir gün bana sordu: 
"Beni beklermisin? Seni görmeye 2 yil sonra gelebilirim" 
Wow Wow Wow Inanabiliyormusunuz ?! 
O beni gormeye gelecek? Taaa HongKong'tan Bulgaristana sadece benim icin?! 
8000km?! OMG! 

2 yıl boyunca onu sadece böyle opebildim ~ ne tatli ve ne zor


Sonra o calismaya basladi. Herzaman cok meskuldu ama benim icin zamanı hep vardı =} 
Bir cok defa msn'de benimle konuşarak sabahladı. HongKongta güneşin doğuşunu seyrettim onun webcamından . Çok harika bir duygudu.
Bir birimize cok uzaktık aslında ama onu kendime okadar yakın hissediyordum ki , yanımda olan bir cok insandan daha fazla. 



O, bu 2 yıl boyunca iç tasarımcı ve seyahat acentesinde çalıştı. 
Gece Ingilizce derslere gidiyordu, daha yüksek not çıkarmak için liseyi tekrarladi, iç tasarım kursuna gitti. 
Çok meşguldu her zaman! 
Cunki bana soz vermişti , para biriktirip Bulgaristana beni gormeye gelecekti.
Ve hic bir zaman sikayet etmedi! Benim gözümde o bir SuperKahraman gibiydi @@ Super~JOE! 


Ve bu surede ben hala liseyedeydim ve her gun arkadaşlarımı görüyordum. 
Onlara e-arkadaşım Joe'dan bahsetim. 
Ah! Ama bildiğiniz gibi aptal insanlar her yerde ! ve tek eylenceleri diğer insanalrin moralini bozmak , ve benide bu şekilde vaz geçirmeye çalıştılar. 
Bazıları onun gercek biri olmadığını soyledi, bana yalan soyledigini, hatta onun pezevenk bile olabileceğini ve beni kandirmaya çalıştığını ... 
O zaten cok uzaktaydı, kotu biri olsa bile kötülüğü bana ulaşamazdı ...Değil mi?! 


Ama ben onun bir melek olduğunu biliyordum :P kötu hiç bir şey olamazdı onunla ilgili 
eh tabiki bu sadece bir histi =} yalnişta olabilirdi :D 
Bu süre zarfında çıkma tekliflerinin hepsini red ettim çünki benim zaten sevgilim vardı ^^ e-aşkım 
Herkez benim sanal aşkımla dalga geciyorlardı >< aptal şeyler 
Onların aptal espirileri beni dahada inatçı yaptı Joe konusunda 
"Ben onu bekliycem ve o gelicek" kendime her zaman bunu tekrarlıyordum

Biliyorum , insanlar gercek aska inanmiyor, ama yanılıyorlar! Sadece inanmak gerek! 
Tensel yakınlık olmazsa aşk olamaz diye dusunuyorlar.
Ama ruh bağlantısı olmadığı zaman o aşk nekadar sürer ki... 
Bizim sevgimiz bir birimizin ruhunu tanimakla başladı

photoshop sayesinde yan yanada gelebiliyorduk :P


Günler geçti , nerdeyse 2 yıl dolmuştu. 
Hala onu gerçekten göreceğime inanamıyordum 
Ama buna inandım , Aralık 2007de ondan gelen bir mektupla 
Bana doğum günümde hediye olarak onun uçak biletinin kopyasını gondermişti [ başka hedyede vardi ama bu en önemlisiydi benim için] 
Benim tatlı Asyalı sevgilim gerçekten beni gormeye geliyordu! 


Ve gerçekten geldi!!! tam 2 yıl sonra 
1 Nisan 2008'de =} 


e-aşk gercek oldu ~ bizim aşkımız!





7 comments:

  1. Cok guzel bi hikyaeniz var inshallah devami daha da guzel olur :)

    ReplyDelete
  2. cok etkileyici :)) keyifle okudum :D ama Joe'nun bu kadar tochen olmasida cok etkiledi beni 1 nisanda konusmaya baslamissiniz ve o 1 nisanda gelmis iste askin gucu :)hikayenin devaminida bekliyorum :P (Gulcin Ismail)

    ReplyDelete
  3. gercekten cok etkileyici, kac defa okursam okuyim hic bikmiyorum we her defasindada bi acaip oluyorum.. Insallah bu ask mutLu sonla biter, siz bunu hakediyorsunuz ^_^

    ReplyDelete
  4. This is a very romantic love story, true love is priceless!

    ReplyDelete
  5. so right ~ having everything is worthless if there is no true love in our life

    ReplyDelete
  6. Askin yalani olmaz gercek sevgi olduktan sonra milonlarca kilometre engel olmaz

    ReplyDelete